self-adjustment

💡 He said China’s stock market was now in “self-recovery and self-adjustment.”

او گفت بازار سهام چین اکنون در حال «خود-بهبودی و خود-تنظیمی» است.

💡 Brakes with self adjustment maintain feel over months, protecting cyclists from creeping surprises.

ترمزهای خودتنظیم، حس خود را در طول ماه‌ها حفظ می‌کنند و از دوچرخه‌سواران در برابر غافلگیری‌های ناگهانی محافظت می‌کنند.

💡 A thermostat’s self adjustment routines learned our habits faster than we admitted.

روال‌های تنظیم خودکار ترموستات، عادات ما را سریع‌تر از آنچه که اعتراف می‌کنیم، فرا گرفته‌اند.

💡 He defended his government’s attempt to support Chinese share prices in recent weeks, but said the market had now reached a point of “self-recovery and self-adjustment.”

او از تلاش دولتش برای حمایت از قیمت سهام چین در هفته‌های اخیر دفاع کرد، اما گفت که بازار اکنون به نقطه‌ای از «خود-بهبودی و خود-تنظیمی» رسیده است.

💡 It is the “duty of the government,” Xi said, to prevent “massive panic from happening,” and “China's stock market has reached the phase of self-recovery and self-adjustment.”

شی جین پینگ گفت که «وظیفه دولت» است که از «وقوع وحشت گسترده» جلوگیری کند و «بازار سهام چین به مرحله خود-بهبودی و خود-تنظیمی رسیده است.»

💡 Emotional self adjustment means noticing stress early and editing inputs wisely.

خودتنظیمی عاطفی به معنای توجه زودهنگام به استرس و ویرایش هوشمندانه ورودی‌ها است.