God-given

💡 “I think it’s worth it to have a cost of, unfortunately, some gun deaths every single year so that we can have the 2nd Amendment to protect our other God-given rights,” he said.

او گفت: «به نظر من ارزشش را دارد که متأسفانه هر ساله شاهد مرگ تعدادی با اسلحه باشیم تا بتوانیم متمم دوم قانون اساسی را برای حفاظت از سایر حقوق خدادادی خود داشته باشیم.»

💡 Protecting God given rights requires constant work, not just slogans pressed onto bumper stickers.

حفاظت از حقوق خدادادی نیازمند کار مداوم است، نه فقط شعارهایی که روی برچسب‌های سپر ماشین چسبانده می‌شوند.

💡 She called her curiosity God given, then proved it by asking better questions than the panel’s experts.

او کنجکاوی خود را خدادادی خواند، سپس با پرسیدن سوالاتی بهتر از کارشناسان هیئت، آن را اثبات کرد.

💡 “This is a God-given signal,” Adolph Hitler said.

آدولف هیتلر گفت: «این یک سیگنال الهی است.»

💡 He treated musical talent as God given, yet practiced scales daily like a craftsman honoring a gift.

او استعداد موسیقی را موهبتی الهی می‌دانست، با این حال روزانه مانند هنرمندی که موهبتی را ارج می‌نهد، گام‌ها را تمرین می‌کرد.