mule chest

💡 We stored quilts in a walnut mule chest whose hidden drawers still slid smoothly after a century.

ما لحاف‌ها را در یک صندوقچه چوبی از جنس چوب گردو انبار می‌کردیم که کشوهای مخفی‌اش هنوز بعد از یک قرن به نرمی حرکت می‌کردند.

💡 Restorers lined the mule chest with acid-free paper to protect delicate textiles.

مرمتگران برای محافظت از پارچه‌های ظریف، صندوقچه‌ی قاطر را با کاغذ بدون اسید آستر کردند.

💡 An appraiser identified the piece as a mule chest by its deep till and stout base.

یک ارزیاب با توجه به عمق زیاد و پایه محکم آن، این قطعه را به عنوان یک صندوقچه قاطر شناسایی کرد.