moral philosophy

💡 She studied literae humaniores, reading Greek tragedies alongside moral philosophy until ancient dilemmas whispered uncomfortably into modern policy debates.

او ادبیات انسانی خواند و در کنار فلسفه اخلاق، تراژدی‌های یونانی را خواند تا اینکه معضلات باستانی به طرز ناخوشایندی در مباحث سیاسی مدرن زمزمه شدند.

💡 At the age of eight, he was let loose in the library of his late father, a professor of moral philosophy, and a part of Leibniz never left.

در هشت سالگی، او را در کتابخانه‌ی پدر مرحومش، استاد فلسفه‌ی اخلاق، رها کردند و بخشی از آثار لایب‌نیتس هرگز از او جدا نشد.

💡 “When Keynes came to it, economics was still a branch of moral philosophy,” Abigail says.

ابیگیل می‌گوید: «وقتی کینز به این موضوع پرداخت، اقتصاد هنوز شاخه‌ای از فلسفه اخلاق بود.»

💡 The seminar revisited Gandhi as strategist, distinguishing moral philosophy from shrewd movement design that leveraged symbols, logistics, and media.

این سمینار گاندی را به عنوان یک استراتژیست مورد بررسی مجدد قرار داد و فلسفه اخلاق را از طراحی زیرکانه جنبش که از نمادها، تدارکات و رسانه‌ها بهره می‌برد، متمایز کرد.

💡 His podcast translates dense moral philosophy into engaging stories about everyday trade-offs at work and home.

پادکست او فلسفه اخلاقی پیچیده را به داستان‌های جذابی درباره بده‌بستان‌های روزمره در محل کار و خانه تبدیل می‌کند.

💡 That movement was centered on a moral philosophy known as effective altruism, and it financed itself in large part with donations from FTX’s philanthropic arm.

آن جنبش بر فلسفه‌ای اخلاقی به نام نوع‌دوستی مؤثر متمرکز بود و بخش عمده‌ای از بودجه خود را با کمک‌های مالی بازوی بشردوستانه FTX تأمین می‌کرد.