teleology

💡 Critics argue that teleology smuggles intention into blind processes.

منتقدان استدلال می‌کنند که غایت‌گرایی، قصد و نیت را به درون فرآیندهای کورکورانه قاچاق می‌کند.

💡 One natural objection to the search for Dyson spheres is that it presupposes an endlessly consumptive technological teleology.

یک ایراد طبیعی به جستجوی کره‌های دایسون این است که این جستجو، یک غایت‌شناسی تکنولوژیکیِ بی‌پایانِ مصرفی را پیش‌فرض می‌گیرد.

💡 Engineers practice a humble teleology by designing with clear ends in mind.

مهندسان با طراحی با اهداف روشن در ذهن، یک غایت‌شناسی فروتنانه را تمرین می‌کنند.

💡 The course traced teleology from Aristotle to modern systems theory.

این دوره، غایت‌شناسی را از ارسطو تا نظریه سیستم‌های مدرن دنبال می‌کرد.

💡 In the teleology of TikTok, humans were put on Earth to make good content, and “good content” is anything that is shared, replicated, and built upon.

در غایت‌شناسی تیک‌تاک، انسان‌ها برای تولید محتوای خوب به زمین آورده شده‌اند و «محتوای خوب» هر چیزی است که به اشتراک گذاشته می‌شود، تکثیر می‌شود و بر اساس آن ساخته می‌شود.

💡 Martin starts rambling off a list of words: thaumatology, ontology, eschatology, epistemology, phenomenology, teleology, etiology, ontogeny.

مارتین شروع به فهرست کردن کلمات بی‌ربط می‌کند: thaumatology، ontology، eschatology، epistemology، phenomenology، teleology، etiology، ontogeney.