mononucleosis

💡 But Becker, who missed much of last season with mononucleosis, is healthy and playing vital roles for the red-hot Patriots.

اما بکر که بخش زیادی از فصل گذشته را به دلیل مونونوکلئوز از دست داد، سالم است و نقش‌های حیاتی برای پاتریوتسِ داغ ایفا می‌کند.

💡 After testing confirmed Epstein Barr virus, the clinician recommended rest, hydration, and patience, since antibiotics won’t shorten mononucleosis misery.

پس از تأیید آزمایش ویروس اپشتین بار، پزشک استراحت، نوشیدن آب فراوان و صبر را توصیه کرد، زیرا آنتی‌بیوتیک‌ها دوره مونونوکلئوز را کوتاه نمی‌کنند.

💡 A test for mononucleosis was negative, so they sent him home after arranging for him to follow up with an ear, nose and throat doctor.

آزمایش مونونوکلئوز منفی بود، بنابراین پس از هماهنگی برای مراجعه به پزشک گوش، حلق و بینی، او را به خانه فرستادند.

💡 Campus clinics diagnose mononucleosis often in midterms, when stress and communal living dance recklessly.

کلینیک‌های دانشگاه اغلب در میان‌ترم‌ها، زمانی که استرس و زندگی اشتراکی بی‌پروا در هم می‌آمیزند، مونونوکلئوز را تشخیص می‌دهند.

💡 Certain conditions, like tonsillitis and mononucleosis, or injuries may require more extensive therapy.

برخی بیماری‌ها، مانند التهاب لوزه و مونونوکلئوز، یا آسیب‌ها ممکن است به درمان گسترده‌تری نیاز داشته باشند.

💡 The lab confirmed mononucleosis with heterophile antibodies, then followed up to rule out lookalike infections gently.

آزمایشگاه مونونوکلئوز را با آنتی‌بادی‌های هتروفیل تأیید کرد، سپس پیگیری‌های لازم برای رد عفونت‌های مشابه انجام شد.