monobloc

💡 I never imagined that the monobloc chair in my very own neighborhood would be pulled out from under me.

هرگز تصور نمی‌کردم که صندلی تک‌پایه‌ی محله‌ی خودم از زیر پایم کشیده شود.

💡 A monobloc amplifier trades flexibility for signal purity, attracting devoted minimalists.

یک آمپلی‌فایرهای مونوبلاک، انعطاف‌پذیری را فدای خلوص سیگنال می‌کنند و مینیمالیست‌های وفادار را به خود جذب می‌کنند.

💡 The case is a rubber "Monobloc" construction, that is, the entire case is pressed into shape at one time.

قاب ساعت از جنس لاستیک و به صورت «مونوبلوک» ساخته شده است، یعنی کل قاب در یک زمان فشرده شده و شکل می‌گیرد.

💡 These University-of-Miami-themed monobloc calipers, and the Mark Levinson sound system, are among the few options.

این کالیپرهای مونوبلاک با تم دانشگاه میامی و سیستم صوتی مارک لوینسون، از معدود گزینه‌های موجود هستند.

💡 The chair’s monobloc construction survived festivals, hose-down cleanups, and toddlers with crayons.

ساختار یکپارچه‌ی این صندلی، جشنواره‌ها، تمیزکاری‌های پر از شلنگ آب و کودکان نوپایی که مداد شمعی به دست داشتند را تحمل کرد.

💡 Walking through the runway set, he took a few paces and stopped at a white monobloc lawn chair.

در حالی که از میان صحنه‌ی مد عبور می‌کرد، چند قدم برداشت و کنار یک صندلی راحتی سفید یک تکه ایستاد.