monocable

💡 A monocable line costs less than tricable, but span length and terrain decide feasibility.

هزینه یک خط مونوکابل کمتر از تریبل است، اما طول دهانه و زمین، امکان‌سنجی را تعیین می‌کنند.

💡 The ski area upgraded to a monocable gondola, quieter cabins gliding over spruce like patient bubbles.

منطقه اسکی به یک تله‌کابین تک‌سیم ارتقا یافت، کابین‌های ساکت‌تر مانند حباب‌های صبور بر فراز درختان صنوبر سر می‌خوردند.

💡 Engineers modeled wind sway on a monocable system, setting operating limits that respect gusts and safety.

مهندسان نوسانات باد را روی یک سیستم تک کابلی مدل‌سازی کردند و محدودیت‌های عملیاتی را با توجه به تندبادها و ایمنی تعیین کردند.