Moabite Stone

💡 Students sketch the Moabite Stone text by lamp light, appreciating how chisels, politics, and weather cooperate to preserve difficult truths.

دانش‌آموزان متن سنگ موآبی را با نور چراغ طراحی می‌کنند و درک می‌کنند که چگونه اسکنه‌ها، سیاست و آب و هوا برای حفظ حقایق دشوار با هم همکاری می‌کنند.

💡 The Mesha Stele, which is also known as the Moabite Stone, is an inscribed tablet that dates back to 840 B.C. and was discovered in 1868 by researcher Frederick Augustus Klein.

ستون سنگی مشا که با نام سنگ موآبیت نیز شناخته می‌شود، لوحی کتیبه‌دار است که قدمت آن به ۸۴۰ سال قبل از میلاد مسیح برمی‌گردد و در سال ۱۸۶۸ توسط محققی به نام فردریک آگوستوس کلاین کشف شد.

💡 The Moabite Stone records royal boasts and battles, a basalt press release that still fuels linguistic arguments and careful footnotes.

سنگ موآبی، رجزخوانی‌ها و نبردهای سلطنتی را ثبت کرده است، یک بیانیه مطبوعاتی از جنس بازالت که هنوز هم به بحث‌های زبانی و پاورقی‌های دقیق دامن می‌زند.