mmHg

🌐 میلی‌متر جیوه

همان mm Hg؛ نوشتار فشردهٔ «میلی‌متر جیوه» به‌عنوان واحد فشار.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 میلی‌متر جیوه (واحد فشار برابر با فشاری است که می‌تواند ستونی از جیوه به ارتفاع ۱ میلی‌متر را تحمل کند)

جمله سازی با mmHg

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The result was highly statistically significant, meaning riociguat was much more effective at lowering blood pressure compared to the placebo, with a difference of approximately 6.96 mmHg.

نتیجه از نظر آماری بسیار معنادار بود، به این معنی که ریوسیگوات در مقایسه با دارونما در کاهش فشار خون بسیار مؤثرتر بود و اختلاف تقریباً 6.96 میلی‌متر جیوه بود.

💡 ICU monitors display mmHg for arterial lines, translating heartbeats into waveforms nurses read like fluent musicians.

مانیتورهای بخش مراقبت‌های ویژه، میلی‌متر جیوه را برای خطوط شریانی نمایش می‌دهند و ضربان قلب را به شکل موج‌هایی تبدیل می‌کنند که پرستاران مانند نوازندگان مسلط آن را می‌خوانند.

💡 Vacuum systems track mmHg below atmospheric, revealing leaks that gaskets and patience must defeat.

سیستم‌های خلاء، میلی‌متر جیوه را پایین‌تر از فشار اتمسفر ردیابی می‌کنند و نشتی‌هایی را آشکار می‌کنند که واشرها و صبر باید آنها را برطرف کنند.

💡 When the participants ate liquorice, their blood pressure increased by an average of 3.1 mmHg.

وقتی شرکت‌کنندگان شیرین بیان خوردند، فشار خونشان به طور متوسط ۳.۱ میلی‌متر جیوه افزایش یافت.