misstrike

💡 In tennis, a misstrike can still win points if placement surprises everyone, including you.

در تنیس، اگر جایگیری توپ همه، از جمله خودتان، را شگفت‌زده کند، یک ضربه اشتباه هنوز هم می‌تواند امتیاز کسب کند.

💡 The coin showed a dramatic misstrike, letters doubled and off-center, thrilling collectors with mint-made chaos.

این سکه یک اشتباه فاحش داشت، حروف دو برابر شده و خارج از مرکز بودند، و مجموعه‌داران را با هرج و مرجی که با ضرب سکه ایجاد شده بود، به وجد آورد.

💡 A carpenter’s misstrike scarred the beam; putty and humility fixed both.

ضربه‌ی نافرجام یک نجار، تیرک را زخمی کرد؛ بتونه و فروتنی هر دو را ترمیم کرد.