mintage

💡 In those days, mintages were as small as 50 or even a dozen coins depending on the number of orders, Travers said.

تراورس گفت، در آن روزها، بسته به تعداد سفارش‌ها، تعداد سکه‌های ضرب شده به کوچکی ۵۰ یا حتی دوازده سکه بود.

💡 In addition, due to their rarity, numismatic coins also hold value based on their age, condition and mintage numbers.

علاوه بر این، به دلیل کمیابی، سکه‌های سکه‌شناسی بر اساس قدمت، شرایط و تعداد ضرب خود نیز ارزش دارند.

💡 The coin’s low mintage explains its scarcity; collectors whisper numbers like talismans at weekend fairs.

تیراژ پایین این سکه، کمیابی آن را توضیح می‌دهد؛ کلکسیونرها در نمایشگاه‌های آخر هفته اعداد را مانند طلسم زمزمه می‌کنند.

💡 Annual reports detailed mintage by denomination, transforming metal counts into budget lines and political bragging rights.

گزارش‌های سالانه، جزئیات ضرب سکه بر اساس واحد پول را شرح می‌دادند و شمارش فلزات را به ردیف‌های بودجه و رجزخوانی‌های سیاسی تبدیل می‌کردند.

💡 Error coins are generally considered jackpots in the coin-collecting world, and low mintage will likely result in higher prices.

سکه‌های خطا معمولاً در دنیای جمع‌آوری سکه، سکه‌های گران‌قیمت محسوب می‌شوند و ضرب کم آنها احتمالاً منجر به قیمت‌های بالاتر خواهد شد.

💡 A commemorative’s mintage sold out in hours, reminding everyone that nostalgia moves faster than spreadsheets.

تمام نسخه‌های ضرب‌شده‌ی یک یادبود در عرض چند ساعت فروخته شد و به همه یادآوری کرد که نوستالژی سریع‌تر از صفحات اکسل منتقل می‌شود.