miners right

💡 The miner's right granted legal permission to work claims, paperwork that often outlived optimism.

حق معدنچیان اجازه قانونی برای ادعاهای کاری را اعطا می‌کرد، کاغذبازی‌هایی که اغلب از خوش‌بینی بیشتر دوام می‌آوردند.

💡 They hold their blocks of land by miner's right, and their houses are their own.

آنها قطعه زمین‌هایشان را به عنوان حق معدنچی در اختیار دارند و خانه‌هایشان متعلق به خودشان است.

💡 A framed miner's right hung above the hearth, family myth wrapped around faded ink and stubborn pride.

تصویر یک معدنچیِ قاب گرفته، بالای شومینه آویزان بود و افسانه‌ی خانوادگی در پسِ جوهرِ رنگ‌پریده و غرورِ لجوجانه پیچیده شده بود.

💡 Once the miner's right found his ribs, and his face contracted with a sudden spasm of pain, while the angry red blotches showed mottled against the clear white skin.

یک بار دست راست معدنچی به دنده‌هایش خورد و صورتش از درد ناگهانی منقبض شد، در حالی که لکه‌های قرمز خشمگین روی پوست سفید و شفافش لکه‌دار شده بودند.

💡 This miner's right enough, about the digging.

این معدنچی در مورد حفاری کاملاً درست می‌گوید.

💡 Historians trace conflicts over miner's right through court records and colorful newspaper insults.

مورخان، اختلافات بر سر حق معدنچیان را از طریق پرونده‌های دادگاه و توهین‌های رنگارنگ روزنامه‌ها ردیابی می‌کنند.