millpond

💡 The old millpond mirrored oaks and migrating geese, a postcard that smelled faintly of mud.

برکه‌ی قدیمی آسیاب، بلوط‌ها و غازهای مهاجر را منعکس می‌کرد، کارت پستالی که بوی ضعیفی از گِل می‌داد.

💡 Dragonflies patrolled the millpond tirelessly, stitching sunlight into shimmering seams.

سنجاقک‌ها خستگی‌ناپذیر در برکه‌ی آسیاب گشت می‌زدند و نور خورشید را به درزهای درخشان آن می‌آویختند.

💡 The vast majority of the Delmarva millponds are classic ideal waters for the yaks.

اکثریت قریب به اتفاق برکه‌های دلماروا، آب‌های ایده‌آل کلاسیک برای گاومیش‌ها هستند.

💡 After heavy rain, the millpond overtopped gracefully into a revived wet meadow.

پس از باران شدید، برکه آسیاب با ظرافت به چمنزاری مرطوب و احیا شده تبدیل شد.

💡 Only the plan is to run out into the smelly millpond and drown us both.

فقط نقشه اینه که بدویم تو برکه‌ی بدبو و هر دومون رو غرق کنیم.

💡 Wild and rough; rust brown and green; flat as a millpond; metal grey; mother of pearl; silver.

وحشی و خشن؛ قهوه‌ای زنگاری و سبز؛ صاف مانند برکه آسیاب؛ خاکستری فلزی؛ صدف مروارید؛ نقره‌ای.