milieu therapy

💡 He compared it to “an old concept in military medicine” that was first adopted in psychiatric clinics at Walter Reed Medical Center in 1971, during the Vietnam War, called “milieu therapy.”

او این را با «یک مفهوم قدیمی در پزشکی نظامی» مقایسه کرد که اولین بار در کلینیک‌های روانپزشکی مرکز پزشکی والتر رید در سال ۱۹۷۱، در طول جنگ ویتنام، با نام «درمان محیطی» به کار گرفته شد.

💡 The unit redesigned schedules to support milieu therapy, prioritizing predictable rhythms over chaotic heroics.

این واحد، برنامه‌ها را برای پشتیبانی از محیط‌درمانی، مجدداً طراحی کرد و ریتم‌های قابل پیش‌بینی را بر قهرمان‌بازی‌های آشفته اولویت داد.

💡 Families join milieu therapy meetings, learning strategies that outlast discharge dates.

خانواده‌ها در جلسات درمان محیطی شرکت می‌کنند و استراتژی‌هایی را می‌آموزند که پس از تاریخ ترخیص دوام می‌آورند.

💡 In milieu therapy, the treatment setting itself models healthy relationships, routines, and responsibilities.

در محیط درمانی، خودِ محیط درمانی، روابط، روال‌ها و مسئولیت‌های سالم را الگوبرداری می‌کند.