psychodrama

💡 And there are many things that people can actually do to get this transcendence, to get away from the tedium of the psychodrama of your own life.

و کارهای زیادی هست که مردم می‌توانند واقعاً انجام دهند تا به این تعالی برسند، تا از کسالت و یکنواختیِ نمایش روانیِ زندگی خودشان خلاص شوند.

💡 The facilitator kept psychodrama safe by setting boundaries and debriefing every emotional turn.

تسهیل‌گر با تعیین مرزها و شرح هر چرخش احساسی، سایکودراما را ایمن نگه داشت.

💡 In psychodrama, participants stage scenes from life to test new roles and rewrite stuck stories.

در روان‌نمایش، شرکت‌کنندگان صحنه‌هایی از زندگی را به روی صحنه می‌برند تا نقش‌های جدید را آزمایش کنند و داستان‌های از پیش تعیین‌شده را بازنویسی کنند.

💡 All those effects can startle for sure, but there’s a lot to take in and pay attention to in this multi-leveled multimedia psychodrama.

مطمئناً همه این تأثیرات می‌توانند تکان‌دهنده باشند، اما در این سایکودرام چندرسانه‌ای و چندسطحی، نکات زیادی برای توجه و بررسی وجود دارد.

💡 Teachers adapted psychodrama for classrooms, letting students rehearse conflict resolution before it counts.

معلمان، روان‌نمایشگری را برای کلاس‌های درس تطبیق دادند و به دانش‌آموزان اجازه دادند قبل از اینکه اختلاف نظرها حل شوند، آن را تمرین کنند.

💡 Backed by a miniature orchestra, she put a jazzy spin on hits like You Don't Know Me, Oscar Winning Tears and her award-winning psychodrama Escapism.

او با پشتیبانی یک ارکستر کوچک، حال و هوای جازی به آهنگ‌های پرطرفداری مثل «تو مرا نمی‌شناسی»، «اشک‌های برنده‌ی اسکار» و درام روان‌گردان برنده‌ی جایزه‌اش «فرار از زندان» بخشید.