miliaria

💡 Athletes prevent miliaria by changing damp gear quickly and respecting shade more than ego.

ورزشکاران با تعویض سریع لباس‌های خیس و رعایت بیشتر نکات ایمنی، از عرق‌سوز شدن جلوگیری می‌کنند.

💡 Conditions favoring a persistent miliaria have also a causative influence, especially observed in infants and young children.

شرایطی که باعث ایجاد میلیاریای مداوم می‌شوند نیز تأثیر علّی دارند، به خصوص در نوزادان و کودکان خردسال مشاهده می‌شود.

💡 You may depend on it that the bunting, Emberiza miliaria, does not leave this county in the winter. 

می‌توانید مطمئن باشید که گل زردپره، Emberiza miliaria، در زمستان این شهرستان را ترک نمی‌کند.

💡 Heat rash, called miliaria by doctors, can cause the skin to redden if the glands are blocked in a deeper layer of the skin.

عرق سوز که پزشکان آن را میلیاریا می‌نامند، در صورت مسدود شدن غدد در لایه عمیق‌تر پوست می‌تواند باعث قرمز شدن پوست شود.

💡 Parents learn miliaria appears as tiny, itchy bumps, easily mistaken for allergies until pattern and weather confess.

والدین متوجه می‌شوند که میلیاریا به صورت برآمدگی‌های ریز و خارش‌دار ظاهر می‌شود و تا زمانی که الگو و آب و هوا مشخص نشود، به راحتی با آلرژی اشتباه گرفته می‌شود.

💡 Dr. Borgiotti, another member of the Academy, also narrated a case of phosphorescent sweating in a patient with miliaria, a fact which has previously been noticed.

دکتر بورگیوتی، یکی دیگر از اعضای آکادمی، همچنین موردی از تعریق فسفرسان را در بیماری مبتلا به میلیاریا روایت کرد، واقعیتی که قبلاً نیز مورد توجه قرار گرفته بود.