metachrosis

💡 The degree of metachrosis is moderate.

درجه متاکروز متوسط است.

💡 The coloration in life is highly variable; much of the apparent variation is due to metachrosis, for individuals of Smilisca baudini are capable of undergoing drastic and rapid change in coloration.

رنگ‌آمیزی در طول زندگی بسیار متغیر است؛ بخش زیادی از این تنوع ظاهری به دلیل متاکروز است، زیرا افراد گونه‌ی Smilisca baudini قادر به تحمل تغییرات شدید و سریع در رنگ خود هستند.

💡 The coloration in the living frogs is highly variable due to extreme metachrosis.

رنگ‌آمیزی در قورباغه‌های زنده به دلیل متاکروز شدید بسیار متغیر است.

💡 Chameleons perform metachrosis through layered skin cells, manipulating structural color like engineers disguised as lizards.

آفتاب‌پرست‌ها از طریق سلول‌های لایه لایه پوست، متاکروز انجام می‌دهند و مانند مهندسانی که خود را به شکل مارمولک درآورده‌اند، رنگ ساختاری را دستکاری می‌کنند.

💡 Stress-induced metachrosis in fish misled hobbyists, who learned that water quality matters more than decorative castles.

متاکروز ناشی از استرس در ماهی‌ها، علاقه‌مندان را گمراه کرد و آنها دریافتند که کیفیت آب مهم‌تر از قلعه‌های تزئینی است.

💡 Artists borrowed metachrosis metaphorically, painting mood rings into cityscapes that shift with traffic, weather, and collective patience.

هنرمندان به صورت استعاری از متاکروسیس بهره بردند و حلقه‌های خلق و خوی را در مناظر شهری نقاشی کردند که با ترافیک، آب و هوا و صبر جمعی تغییر می‌کنند.