margin of safety

💡 Investors seek a margin of safety by buying below estimated value, then sleeping better than gamblers.

سرمایه‌گذاران با خرید سهام زیر ارزش تخمینی، به دنبال حاشیه امنیت هستند و سپس بهتر از قماربازان می‌خوابند.

💡 A limit of 55 to 60 parts per billion “is more likely to be protective and to provide an adequate margin of safety,” the panel said.

این هیئت اعلام کرد که محدودیت ۵۵ تا ۶۰ بخش در میلیارد «به احتمال زیاد محافظت‌کننده است و حاشیه ایمنی کافی را فراهم می‌کند».

💡 Chefs keep a margin of safety with temp probes, timers, and a healthy distrust of pink chicken.

سرآشپزها با استفاده از دماسنج، تایمر و بی‌اعتمادی سالم به مرغ صورتی، حاشیه ایمنی را حفظ می‌کنند.

💡 The panel said aviation’s margin of safety is shrinking.

این هیئت اعلام کرد که حاشیه ایمنی هوانوردی در حال کاهش است.

💡 In design, a generous margin of safety keeps bridges standing even when trucks ignore posted limits and weather invents new tricks.

در طراحی، حاشیه ایمنی قابل توجهی پل‌ها را حتی زمانی که کامیون‌ها محدودیت‌های تعیین‌شده را نادیده می‌گیرند و آب و هوا ترفندهای جدیدی ابداع می‌کند، پابرجا نگه می‌دارد.

💡 The group said Wednesday that the margin of safety in the nation’s airspace is eroding and will get worse if nothing is done.

این گروه روز چهارشنبه اعلام کرد که حاشیه امنیت در حریم هوایی کشور در حال کاهش است و اگر اقدامی صورت نگیرد، بدتر هم خواهد شد.