fitment

💡 The machinist checked each fitment carefully, ensuring tolerances matched drawings before heat and friction complicated the truth.

ماشین‌کار هر قطعه را با دقت بررسی کرد و قبل از اینکه گرما و اصطکاک حقیقت را پیچیده کند، مطمئن شد که تلرانس‌ها با نقشه‌ها مطابقت دارند.

💡 "In addition to being recyclable, the fitment that protects the egg is itself made from 50% recycled plastic."

علاوه بر قابل بازیافت بودن، قطعه‌ای که از تخم‌مرغ محافظت می‌کند، خود از ۵۰٪ پلاستیک بازیافتی ساخته شده است.

💡 Other finds include copper alloy cavalry fitments for saddles, strap junctions and harnesses.

از دیگر یافته‌های این منطقه می‌توان به قطعات آلیاژ مس برای زین، تسمه و افسار سواره‌نظام اشاره کرد.

💡 We logged every fitment change, because future technicians deserve breadcrumbs instead of mysteries.

ما هر تغییر در تجهیزات را ثبت کردیم، زیرا تکنسین‌های آینده به جای اسرار، شایسته‌ی اطلاعات عمومی هستند.

💡 A misaligned fitment caused the rattle; once corrected, the engine purred like a contented cat.

یک قطعه‌ی ناهم‌تراز باعث این صدا شد؛ پس از اصلاح، موتور مانند یک گربه‌ی راضی خرخر کرد.

💡 “I am surprised that we would see just basic paint and trim type issues and body panel fitment issues,” he said in an interview.

او در مصاحبه‌ای گفت: «من تعجب می‌کنم که فقط شاهد مشکلات اولیه رنگ و نوع تریم و مشکلات مربوط به نصب پنل بدنه هستیم.»