march-past

🌐 گذشته مارس

رژه عبوری. وقتی سربازان یا گروه‌ها در صف‌های منظم از جلوی سکوی بازرسی/مقامات عبور می‌کنند تا بررسی یا احترام انجام شود.

اسم (noun)

📌 رژه یا حرکت دسته‌جمعی، به ویژه رژه سربازانی که از مقابل جایگاه مخصوص عبور می‌کنند.

جمله سازی با march-past

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Cadets executed a crisp march past, boots tapping rhythm into humid air.

دانشجویان دانشکده افسری رژه‌ای پرشور و هیجان‌انگیز را اجرا کردند و چکمه‌هایشان ریتم را در هوای مرطوب به حرکت درآورد.

💡 Veterans waved during the march past, accepting applause with quiet humor.

کهنه سربازان در طول راهپیمایی دست تکان دادند و با شوخ طبعی آرام، تشویق ها را پذیرفتند.

💡 The band’s march past wrapped the ceremony in brass and sunshine.

رژه گروه موسیقی، مراسم را در میان سازهای برنجی و نور خورشید پیچید.

💡 She then took the salute as colonel during a traditional march-past.

او سپس در طول یک رژه سنتی، به عنوان سرهنگ سلام نظامی داد.