Mann Act

💡 Combs' lawyers have also argued that he was unjustly convicted under the Mann Act and applying the 1910 law to Combs' case is "unprecedented".

وکلای کامبز همچنین استدلال کرده‌اند که او به ناحق طبق قانون مان محکوم شده و اعمال قانون ۱۹۱۰ در مورد پرونده کامبز «بی‌سابقه» است.

💡 Last week, Combs' lawyers asked the judge to consider an acquittal or new trial, citing objections over the Mann Act.

هفته گذشته، وکلای کامبز با استناد به ایرادات وارده بر قانون مان، از قاضی خواستند که تبرئه یا محاکمه جدید را در نظر بگیرد.

💡 Journalists covering a case under the Mann Act clarified jurisdiction, consent, and transport elements carefully.

روزنامه‌نگارانی که پرونده‌ای را تحت قانون مان پوشش می‌دهند، عناصر صلاحیت، رضایت و حمل و نقل را با دقت روشن کردند.

💡 "Defendants who perpetrate violations of the Mann Act involving such violence and fear regularly face significant penalties," prosecutors wrote in a sentencing memo.

دادستان‌ها در یادداشتی در مورد صدور حکم نوشتند: «متهمانی که مرتکب نقض قانون مان با چنین خشونت و ترسی می‌شوند، مرتباً با مجازات‌های قابل توجهی روبرو می‌شوند.»

💡 The felony dates back to the Mann Act, which was enacted in 1910.

این جنایت به قانون مان که در سال ۱۹۱۰ تصویب شد، برمی‌گردد.