luminous energy

💡 Dye-based cells are similar to the silicon-based variety found on rooftops around the world in that both rely on a semiconductor to assist the conversion of luminous energy into the electrical sort.

سلول‌های مبتنی بر رنگ مشابه انواع مبتنی بر سیلیکون هستند که در پشت بام‌های سراسر جهان یافت می‌شوند، زیرا هر دو برای کمک به تبدیل انرژی نورانی به نوع الکتریکی، به یک نیمه‌رسانا متکی هستند.

💡 All electric lamps are contrivances for converting into luminous energy a percentage of the electric energy that is supplied through the mains.

تمام لامپ‌های الکتریکی، دستگاه‌هایی برای تبدیل درصدی از انرژی الکتریکی تأمین‌شده از طریق شبکه برق به انرژی نوری هستند.

💡 The former is a poor radiator; furthermore, the lime radiates a relatively greater percentage of its total energy in the form of luminous energy.

اولی رادیاتور ضعیفی است؛ علاوه بر این، آهک درصد نسبتاً بیشتری از کل انرژی خود را به شکل انرژی نورانی تابش می‌کند.

💡 The photometry worksheet converted luminous energy from lm hr into joules, teaching interns that unit hygiene prevents expensive mistakes when sensors, integrators, and reporting dashboards disagree.

کاربرگ نورسنجی، انرژی نوری را از لومن ساعت به ژول تبدیل کرد و به کارآموزان آموخت که بهداشت واحد، در صورت عدم تطابق حسگرها، انتگرال‌گیرها و داشبوردهای گزارش‌دهی، از اشتباهات پرهزینه جلوگیری می‌کند.

💡 The lab logged luminous energy during endurance tests, then retired underachieving bulbs without remorse.

آزمایشگاه، انرژی نورانی را در طول آزمایش‌های استقامت ثبت می‌کرد، سپس لامپ‌های کم‌کیفیت را بدون پشیمانی کنار می‌گذاشت.

💡 Firefly swarms convert chemistry into luminous energy efficiently enough to delight children and mildly embarrass municipal lighting.

دسته‌های کرم‌های شب‌تاب، مواد شیمیایی را به انرژی نورانی تبدیل می‌کنند، به اندازه‌ای که کودکان را خوشحال و روشنایی شهری را تا حدودی مختل می‌کند.