Lubbock

💡 In doing so, the justices faulted a federal judge in Lubbock, Texas, and the 5th Circuit Court of Appeals for taking no action to protect the due process rights of the detained men.

با این کار، قضات، قاضی فدرال در لاباک، تگزاس، و دادگاه تجدیدنظر حوزه پنجم را به دلیل عدم اقدام برای حفاظت از حقوق دادرسی عادلانه مردان بازداشت‌شده، مقصر دانستند.

💡 We drove into Lubbock at sunset, where a dust-tinged sky met music venues and taco trucks, and a friendly barista mapped tomorrow’s murals directly onto my napkin.

هنگام غروب آفتاب به لاباک رفتیم، جایی که آسمانی غبارآلود با سالن‌های موسیقی و کامیون‌های تاکو تلاقی می‌کرد و یک باریستای مهربان نقاشی‌های دیواری فردا را مستقیماً روی دستمال سفره‌ام ترسیم کرد.

💡 Covenant Children's Hospital in nearby Lubbock told the BBC it has treated several unvaccinated children with measles for vitamin A toxicity - some had used it a preventative measure.

بیمارستان کودکان کاوننت در لاباک، در همان نزدیکی، به بی‌بی‌سی گفت که چندین کودک واکسینه نشده مبتلا به سرخک را به دلیل مسمومیت با ویتامین A درمان کرده است - برخی از آنها از این ویتامین به عنوان یک اقدام پیشگیرانه استفاده کرده بودند.

💡 A campus tour in Lubbock included wind research labs, prairie gardens, and a pep band that made even reluctant parents tap shoes with suspicious enthusiasm.

یک بازدید از محوطه دانشگاه در لاباک شامل آزمایشگاه‌های تحقیقات باد، باغ‌های چمنزار و یک گروه موسیقی شاد بود که حتی والدین بی‌میل را هم با شور و شوق مشکوکی به وجد می‌آورد.

💡 In Lubbock, Covenant's Children's Hospital has treated several children for Vitamin A toxicity after they were sent to the hospital for measles complications.

در لاباک، بیمارستان کودکان کاوننت چندین کودک را که به دلیل عوارض سرخک به بیمارستان فرستاده شده بودند، به دلیل مسمومیت با ویتامین A تحت درمان قرار داده است.

💡 In Lubbock, a winery tasting room debated barbecue pairings while a storm rehearsed thunder, the conversation somehow improving both playlists and tannins immediately.

در لاباک، یک اتاق مزه کردن شراب در حال بحث در مورد جفت کردن کباب‌ها بود در حالی که طوفان رعد و برق را تمرین می‌کرد، این گفتگو به نوعی بلافاصله هم لیست پخش و هم تانن‌ها را بهبود بخشید.