Las Cruces

💡 A farmer’s market in Las Cruces offered pecans, pottery, and conversations that stretch longer than shopping lists.

یک بازار کشاورزان در لاس کروسس، گردوی آمریکایی، سفال و گفتگوهایی ارائه می‌داد که از لیست خرید طولانی‌تر بودند.

💡 We detoured through Las Cruces for green chile, discovering how sunlight, mountains, and enchiladas collaborate on mood.

ما برای خوردن چیلی سبز از لاس کروسس منحرف شدیم و کشف کردیم که چگونه نور خورشید، کوه‌ها و انچیلاداها بر حال و هوا تأثیر می‌گذارند.

💡 Hernandez was a former resident of El Paso, Texas, who had served with Las Cruces Police Department for two years.

هرناندز ساکن سابق ال پاسو، تگزاس بود که به مدت دو سال در اداره پلیس لاس کروسس خدمت کرده بود.

💡 More than 1.7 million people were in an area deemed at “critical” risk of wildfire on Monday, including those in El Paso and Las Cruces, N.M.

روز دوشنبه بیش از ۱.۷ میلیون نفر در منطقه‌ای که در معرض خطر «بحرانی» آتش‌سوزی جنگلی قرار دارد، از جمله ساکنان ال پاسو و لاس کروسس، نیومکزیکو، حضور داشتند.

💡 Students at Las Cruces organized a river cleanup, trading Saturday sleep for water that thanks volunteers quietly.

دانش‌آموزان در لاس کروسس، پاکسازی رودخانه را سازماندهی کردند و خواب شنبه را با آب عوض کردند که بی‌سروصدا از داوطلبان تشکر می‌کند.

💡 Cueva-Felix then led authorities on a chase that ended with him being killed in Las Cruces during a shootout that also injured a city police officer.

کوئوا-فلیکس سپس مقامات را در یک تعقیب و گریز هدایت کرد که در نهایت در لاس کروسس در جریان تیراندازی کشته شد و یک افسر پلیس شهر نیز زخمی شد.