Lu-Wang school

🌐 مدرسه لو وانگ

«مکتب لو–وانگ»؛ شاخه‌ای از نئوکنفوسیوسی‌گری که بر آموزه‌های دو فیلسوف چینی لو شیانگ‌شان و وانگ یانگ‌مینگ تکیه دارد و بر «دل/ذهن» و شهود اخلاقی تأکید می‌کند.

اسم (noun)

📌 مکتب ذهن.

جمله سازی با Lu-Wang school

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The seminar traced the Lu Wang school of Neo-Confucianism, emphasizing intuitive moral knowledge over exhaustive textual hair-splitting.

این سمینار، مکتب نئوکنفوسیوسی لو وانگ را دنبال کرد و بر دانش اخلاقی شهودی به جای موشکافی‌های متنیِ خسته‌کننده تأکید داشت.

💡 Critics of the Lu Wang school argue discipline must anchor intuition; proponents counter that virtue lived beats virtue cataloged.

منتقدان مکتب لو وانگ معتقدند که انضباط باید شهود را تثبیت کند؛ طرفداران در مقابل می‌گویند که فضیلت زیسته بر فضیلت فهرست‌شده غلبه دارد.

💡 A modern ethicist borrowed from the Lu Wang school to design leadership training that begins with reflection, not slogans.

یک اخلاق‌گرای مدرن با الهام از مکتب لو وانگ، آموزش رهبری را طراحی کرد که با تأمل آغاز می‌شود، نه با شعار.