anthropocentrism

💡 And in a recent conversation with Goodall on A24’s podcast, he described his debut feature film as “a critique of anthropocentrism.”

و در گفتگوی اخیرش با گودال در پادکست A24، او اولین فیلم بلند خود را «نقدی بر انسان‌محوری» توصیف کرد.

💡 Whereas Copernicus mortally wounded a sense of cosmic anthropocentrism, Darwin’s theory demolished the biological anthropocentrism that remained.

در حالی که کوپرنیک به حس انسان‌محوری کیهانی آسیب مهلکی وارد کرد، نظریه داروین انسان‌محوری زیستی باقی‌مانده را از بین برد.

💡 Scholars have warned about how easily reason falls into anthropocentrism and cultural bias when dealing with the nonhuman.

محققان هشدار داده‌اند که عقل در مواجهه با موجودات غیرانسانی چقدر آسان در دام انسان‌محوری و تعصب فرهنگی می‌افتد.

💡 Great Andamanese, it turns out, is exceptional among the world's languages in its anthropocentrism.

معلوم می‌شود که زبان آندامانی بزرگ، از نظر انسان‌محوری‌اش، در میان زبان‌های جهان استثنایی است.

💡 Art that resists anthropocentrism often foregrounds wind, insects, and soil, reminding audiences we’re guests, not landlords.

هنری که در برابر انسان‌محوری مقاومت می‌کند، اغلب باد، حشرات و خاک را در اولویت قرار می‌دهد و به مخاطبان یادآوری می‌کند که ما مهمان هستیم، نه صاحبخانه.

💡 We challenged anthropocentrism by pricing trees’ cooling services honestly, turning shade into policy rather than poetry.

ما با قیمت‌گذاری صادقانه‌ی خدمات خنک‌کننده‌ی درختان، انسان‌محوری را به چالش کشیدیم و سایه را به جای شعر، به سیاست تبدیل کردیم.