Stoicism

🌐 رواقی‌گری

مکتب فلسفی رواقی‌گری؛ فلسفه‌ای یونانی–رومی که بر زندگی مطابق عقل و فضیلت، پذیرش آنچه خارج از کنترل ماست و حفظ آرامش در برابر سختی‌ها تأکید دارد. به‌طور عامیانه، به خونسردی و بی‌تفاوتی ظاهری در برابر مشکلات هم گفته می‌شود.

اسم (noun)

📌 فلسفه‌ای نظام‌مند، که قدمت آن به حدود ۳۰۰ سال پیش از میلاد مسیح می‌رسد، و اصول تفکر منطقی را منعکس‌کننده‌ی عقل کیهانیِ متجلی در طبیعت می‌دانست.

📌 (با حروف کوچک)، رفتاری مطابق با احکام رواقیان، مانند سرکوب احساسات و بی‌تفاوتی نسبت به لذت یا درد.

جمله سازی با Stoicism

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Stoicism offers tools for turbulent markets: focus attention, accept externals, act with integrity anyway.

رواقی‌گری ابزارهایی برای بازارهای آشفته ارائه می‌دهد: توجه را متمرکز کنید، عوامل بیرونی را بپذیرید، در هر صورت با صداقت عمل کنید.

💡 His stoicism on the sideline belies the emotion that erupts in meaningful situations.

خویشتن‌داری او در حاشیه، احساسی را که در موقعیت‌های معنادار فوران می‌کند، پنهان می‌کند.

💡 Stoicism emphasizes that the invaluable tool of true resilience comes from within each of us.

رواقی‌گری تأکید می‌کند که ابزار ارزشمند تاب‌آوری واقعی از درون هر یک از ما سرچشمه می‌گیرد.

💡 Leadership programs borrow from Stoicism without always crediting the ancient homework.

برنامه‌های رهبری از رواقی‌گری وام می‌گیرند، بدون اینکه همیشه به تکالیف باستانی اعتبار ببخشند.

💡 Critics say Stoicism risks emotional suppression; practitioners counter with love of fate, not denial.

منتقدان می‌گویند رواقی‌گری خطر سرکوب عاطفی را به همراه دارد؛ اما رواقی‌گرایان با عشق به سرنوشت، نه انکار، به این انتقاد پاسخ می‌دهند.

💡 Back then, Viskari had the stoicism to mask failure but did not yet have the tools to process it.

در آن زمان، ویسکاری خویشتن‌داری لازم برای پنهان کردن شکست را داشت، اما هنوز ابزار لازم برای پردازش آن را نداشت.

کلمات مرتبط