Lourdes

💡 Pilgrims arrive at Lourdes, carrying petitions, gratitude, and complicated hopes that coexist with medical realities respectfully.

زائران با در دست داشتن عریضه‌ها، قدردانی‌ها و امیدهای پیچیده‌ای که با احترام با واقعیت‌های پزشکی همزیستی دارند، به لورد می‌رسند.

💡 Vendors near Lourdes sell bottles shaped like memories; water alone cannot explain why some visitors leave lighter.

فروشندگان نزدیک لورد بطری‌هایی به شکل خاطرات می‌فروشند؛ آب به تنهایی نمی‌تواند توضیح دهد که چرا برخی از بازدیدکنندگان بطری‌های سبک‌تری می‌گذارند.

💡 Madonna's Ray Of Light, written after the birth of her daughter Lourdes, eschewed her brash 1980s persona for a more spiritual, psychedelic sound.

در آلبوم «پرتو نور» مدونا که پس از تولد دخترش لوردس نوشته شد، از شخصیت گستاخ و بی‌پروای او در دهه ۱۹۸۰ دوری کرد و به دنبال صدایی روحانی‌تر و روانگردان‌تر بود.

💡 The school Tonatiuh attended as a kid, Our Lady of Lourdes, is also in the vicinity, as is the place where he learned to ride a bicycle, Hollenbeck Park.

مدرسه‌ای که توناتیوه در کودکی در آن درس می‌خواند، «بانوی ما از لورد»، نیز در همین نزدیکی است، همانطور که پارک هولنبک، جایی که او دوچرخه‌سواری را یاد گرفت، نیز در همین نزدیکی است.

💡 Lourdes Gurriel Jr. took his time.

لوردس گوریل جونیور عجله نکرد.

💡 Historians at Lourdes study faith’s logistics: baths, lines, multilingual kindness.

مورخان در لورد، سازوکارهای ایمان را بررسی می‌کنند: حمام‌ها، صف‌ها، مهربانی چندزبانه.