longcase clock

💡 In 1807 they gave Eli Terry, a clockmaker in nearby Plymouth, a three-year contract to manufacture 4,000 longcase clock movements from wood.

در سال ۱۸۰۷ آنها به الی تری، ساعت‌سازی در نزدیکی پلیموث، قراردادی سه ساله برای ساخت ۴۰۰۰ موتور ساعت با قاب بلند از جنس چوب دادند.

💡 Restorers rebuilt the longcase clock escapement, coaxing accuracy from gears cut before electricity.

مرمت‌کاران چرخ‌دنگ ساعت با بدنه بلند را بازسازی کردند و دقت آن را با استفاده از چرخ‌دنده‌هایی که قبل از برق بریده شده بودند، افزایش دادند.

💡 Lord Palumbo also denied knowing about a longcase clock by Quare, according to the court documents, although the claimants had discovered a clock of this description was sold in 1993 for £94,000.

طبق اسناد دادگاه، لرد پالومبو همچنین اطلاع از ساعت صفحه بلند کوآر را انکار کرد، اگرچه شاکیان کشف کرده بودند که ساعتی با این مشخصات در سال ۱۹۹۳ به قیمت ۹۴۰۰۰ پوند فروخته شده است.

💡 A family legend says the longcase clock paused when great-grandfather passed, a poetic coincidence we keep lovingly.

یک افسانه خانوادگی می‌گوید که ساعت قاب بلند هنگام فوت پدربزرگ از کار افتاد، اتفاقی شاعرانه که ما با عشق آن را حفظ کرده‌ایم.

💡 The longcase clock in the foyer measured centuries with a measured tick, pendulum reflections dancing across polished wood.

ساعت دیواری بلندِ توی سرسرا، قرن‌ها را با تیک تاکِ منظمش اندازه می‌گرفت، و انعکاس‌های پاندول روی چوب صیقل‌خورده می‌رقصیدند.

💡 Partly in view is a George III oak and brass longcase clock that Ms. Rigg says dates to 1790.

بخشی از آن در معرض دید، یک ساعت بلند از جنس بلوط و برنج جرج سوم است که به گفته خانم ریگ مربوط به سال ۱۷۹۰ است.