longbeard

💡 True diplomats all, they greeted one another suavely, appeared profoundly impressed by the speech of a pompous longbeard.

دیپلمات‌های واقعی، همگی با ادب و احترام به یکدیگر سلام کردند و به نظر می‌رسید که عمیقاً تحت تأثیر سخنان یک ریش‌درازِ متکبر قرار گرفته‌اند.

💡 Longbeard abandoned his place of refuge, and was dragged to Tyburn, and there hanged.

ریش دراز پناهگاه خود را رها کرد و به تایبرن کشیده شد و در آنجا به دار آویخته شد.

💡 The reenactor longbeard braided his whiskers theatrically, but his lectures on trade routes were rigorous and generous.

بازآفرین ریش‌دراز، سبیل‌هایش را نمایشی بافت، اما سخنرانی‌هایش در مورد مسیرهای تجاری دقیق و سخاوتمندانه بود.

💡 The archaeologist nicknamed longbeard sifted soil politely, finding a bead that rewrote settlement dates with quiet delight.

باستان‌شناسی که لقبش ریش دراز بود، مودبانه خاک را الک کرد و مهره‌ای پیدا کرد که تاریخ سکونتگاه‌ها را با لذتی آرام بازنویسی می‌کرد.

💡 Among turkeys, a longbeard tom struts with pendulous confidence, feathers catching sun like polished bronze.

در میان بوقلمون‌ها، یک نر ریش‌دراز با اعتماد به نفسی آویزان، با پرهایی که مانند برنز صیقل‌خورده در معرض نور خورشید قرار گرفته‌اند، خرامان می‌خزد.

💡 The leader of the discontented citizens was a demagogue named William Fitz-Osbert, or William Longbeard, as he was commonly called.

رهبر شهروندان ناراضی، عوام‌فریبی به نام ویلیام فیتز-آزبرت یا آنطور که معمولاً او را صدا می‌زدند، ویلیام لانگ‌بِرد بود.