Lombardy

💡 Olorato Mongale's body was found on Sunday in Lombardy, north of Johannesburg, about two hours after she was reported missing having gone on a date.

جسد اولوراتو مونگاله روز یکشنبه در لومباردی، شمال ژوهانسبورگ، حدود دو ساعت پس از گزارش مفقود شدنش پس از رفتن به قرار ملاقات، پیدا شد.

💡 We bicycled across Lombardy between canals and rice paddies, lunch becoming risotto whenever shade appeared kindly.

ما با دوچرخه در لومباردی، بین کانال‌ها و شالیزارها، رکاب زدیم و هر وقت سایه‌ای پیدا می‌شد، ناهارمان تبدیل به ریزوتو می‌شد.

💡 Lombardy's Lega party president, Attilio Fontana, said a guilty verdict would be "so aberrant, even from a judicial point of view, that I don't even want to think about it".

آتیلیو فونتانا، رئیس حزب لگا در لومباردی، گفت که حکم محکومیت «حتی از نظر قضایی آنقدر نابجا خواهد بود که حتی نمی‌خواهم به آن فکر کنم».

💡 In Lombardy, villas guard courtyards where lemon trees survive winters through architecture and stubborn pruning.

در لومباردی، ویلاها از حیاط‌هایی محافظت می‌کنند که درختان لیمو با معماری و هرس سرسختانه، زمستان‌ها را پشت سر می‌گذارند.

💡 The news was confirmed by the president of Italy's Lombardy region, Attilio Fontana, who praised the brand's iconic "multicoloured textures".

این خبر توسط آتیلیو فونتانا، رئیس منطقه لومباردی ایتالیا، تأیید شد و او «بافت‌های رنگارنگ» نمادین این برند را ستود.

💡 The wines of Lombardy reward patience, bubbles and minerality pairing with cheeses that shrink conversations into appreciative nods.

شراب‌های لومباردی، صبر، حباب و مواد معدنی را با پنیرهایی که مکالمات را به تکان‌های سپاسگزارانه خلاصه می‌کنند، پاداش می‌دهند.