locoweed

💡 The drug is usually produced from wild hemp or locoweed which can be found on vacant lots and along railroad tracks in every state.

این ماده مخدر معمولاً از کنف وحشی یا گون وحشی تولید می‌شود که در زمین‌های خالی و در امتداد خطوط راه‌آهن در هر ایالتی یافت می‌شود.

💡 Extension bulletins show locoweed leaves, flowers, and seedpods clearly, arming new graziers against expensive mistakes.

بولتن‌های ترویجی، برگ‌ها، گل‌ها و غلاف‌های بذر گون را به وضوح نشان می‌دهند و دامداران جدید را در برابر اشتباهات پرهزینه مسلح می‌کنند.

💡 Why, son," he continued, "every longhorn who's ever cinched a Colorado saddle, or roped a steer, is plumb aware of locoweed.

ادامه داد: «خب پسرم، هر گاو شاخ‌بلندی که تا حالا زین کلرادو را محکم بسته یا گاو نری را با طناب بسته باشد، کاملاً از گیاه گون آگاه است.»

💡 locoweed carpets look harmless, yet alkaloids sabotage livestock with neurologic damage and poor thrift.

فرش‌های گیاه گون بی‌ضرر به نظر می‌رسند، اما آلکالوئیدها با آسیب عصبی و کاهش بهره‌وری، دام‌ها را نابود می‌کنند.

💡 Ranchers map locoweed patches, adjust timing, and seed competitors to reduce temptation.

دامداران برای کاهش وسوسه، از مزارع گون وحشی نقشه‌برداری می‌کنند، زمان‌بندی را تنظیم می‌کنند و رقبای خود را می‌کارند.

💡 Doc Peets informs me once when we crosses up with some locoweed over by the Cow Springs, that thar's two or three breeds of this malignant vegetable.

یک بار که با چند گونۀ ملخ از کنار چشمه‌های گاو رد می‌شدیم، دکتر پیتس به من اطلاع داد که دو یا سه نژاد از این سبزی بدبو وجود دارد.