literary

💡 A small grant funded a literary zine where local teens published essays about buses, trees, and stubborn hope.

یک کمک‌هزینه کوچک، هزینه یک مجله ادبی را تأمین کرد که در آن نوجوانان محلی مقالاتی درباره اتوبوس‌ها، درختان و امید سرسختانه منتشر می‌کردند.

💡 Large commercial rewards have been reaped from these crossbred literary partnerships.

از این همکاری‌های ادبیِ ترکیبی، پاداش‌های تجاری بزرگی به دست آمده است.

💡 Few literary vestals earn a place of their own in the pantheon of writers.

تعداد کمی از نویسندگانِ خدمتکارِ خاندانِ ادبی جایگاهی برای خود در میان نویسندگانِ بزرگ کسب می‌کنند.

💡 She built a literary community online by moderating kindly and highlighting voices beyond her circle.

او با مدیریت مهربانانه و برجسته کردن صداهایی فراتر از حلقه‌ی خود، یک جامعه‌ی ادبی آنلاین ایجاد کرد.

💡 Activists often cite literary foremothers whose essays still light the path with clarity and fire.

فعالان اغلب از پیشکسوتان ادبی نام می‌برند که مقالاتشان هنوز هم با شفافیت و شور، راه را روشن می‌کند.

💡 A display traced Doubleday’s catalog through decades, mapping how taste and risk shaped literary neighborhoods.

یک نمایشگاه، کاتالوگ دابل‌دی را در طول دهه‌ها دنبال می‌کرد و نشان می‌داد که چگونه سلیقه و ریسک، محله‌های ادبی را شکل می‌دهند.