lestobiosis

💡 A case of lestobiosis appeared in a fallen log, with satellite chambers feeding off crumbs from dominant neighbors.

موردی از لستوبیوز در یک کنده افتاده مشاهده شد که در آن محفظه‌های ماهواره‌ای از خرده‌های چوب همسایگان غالب تغذیه می‌کردند.

💡 The ecology lecture used lestobiosis to illustrate complex symbioses that blur lines between cooperation and parasitism.

در سخنرانی بوم‌شناسی از لستوبیوز برای نشان دادن همزیستی‌های پیچیده‌ای استفاده شد که مرز بین همکاری و انگلی بودن را محو می‌کنند.

💡 Lestobiosis, is where the workers of one ant colony "hold up" those of another species and rob them of the food they are carrying to the nest.

لستوبایوز، وضعیتی است که در آن کارگران یک کلونی مورچه، کارگران گونه‌ی دیگر را "متوقف" می‌کنند و غذایی را که مورچه‌ها به لانه می‌برند، می‌دزدند.

💡 Ant behaviorists documented lestobiosis, where smaller species nest near aggressive hosts, exploiting protection while risking eviction.

رفتارشناسان مورچه، لستوبیوز را مستند کرده‌اند، جایی که گونه‌های کوچکتر در نزدیکی میزبان‌های مهاجم لانه می‌سازند و از این محافظت بهره می‌برند در حالی که خطر اخراج را به جان می‌خرند.