flower bug

💡 Kids peered at a flower bug through hand lenses, then cheered when it darted under a petal like a secret agent.

بچه‌ها از طریق لنزهای دستی به یک حشره گل نگاه می‌کردند، سپس وقتی که مثل یک مامور مخفی از زیر گلبرگی می‌پرید، هورا می‌کشیدند.

💡 Minute pirate bugs and their close cousin, insidious flower bugs, belong to the group of bugs known as true bugs, which include bed bugs, squash bugs and stink bugs.

ساس‌های دزد دریایی کوچک و پسرعموی نزدیکشان، ساس‌های گل موذی، به گروهی از ساس‌ها تعلق دارند که به عنوان ساس‌های واقعی شناخته می‌شوند و شامل ساس تختخواب، ساس کدو و ساس بدبو می‌شوند.

💡 The tiny flower bug patrolled aphids without fanfare, an unsung ally doing quiet work while gardeners debated sprays, soaps, and surrender.

این حشره کوچک گل، بدون هیچ هیاهویی شته‌ها را زیر نظر داشت و به عنوان متحدی گمنام، در سکوت کار خود را انجام می‌داد، در حالی که باغبانان در مورد سم‌پاشی، صابون و تسلیم شدن بحث می‌کردند.

💡 The extension service encouraged planting diversity to support the flower bug and other beneficial predators year-round.

این سرویس ترویجی، تنوع کاشت را برای حمایت از حشره گل و سایر شکارچیان مفید در تمام طول سال تشویق کرد.