دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 کسی را رها کردن، کسی را مجبور به تحمل مسئولیت یا سرزنش کردن کردن. برای مثال، دوستانش گفتند که خیلی سرشان شلوغ است که در تمیز کردن کمک کنند و لوسی را در حالی که کیسه را در دست داشت، رها کردند. این عبارت اغلب به صورت be left holdinging the bag به کار میرود، مانند عبارت When they leave the clean-up Committee, Lucy was left holding the bag. این اصطلاح از عبارت قدیمیتر give one the bag (to hold) گرفته شده است که قدمت آن به حدود سال ۱۶۰۰ میلادی برمیگردد و به رها شدن با یک کیسه خالی در حالی که دیگران محتویات ارزشمند آن را برداشتهاند، اشاره دارد. همچنین به leave in the lurch مراجعه کنید.
