landed immigrant

🌐 مهاجر فرود آمده

اصطلاح قدیمی در کانادا برای «مقیم دائم»؛ فردی که حق اقامت دائمی در کانادا را از اداره‌ی مهاجرت گرفته است (هرچند ممکن است هنوز شهروند نشده باشد).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 اصطلاح سابق برای اقامت دائم

جمله سازی با landed immigrant

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In Canada, she became a landed immigrant, then navigated forms, credit histories, and the art of winter boots.

در کانادا، او به عنوان مهاجر پذیرفته شد، سپس فرم‌ها، سوابق اعتباری و هنر چکمه‌های زمستانی را مرور کرد.

💡 I told Umaji that if I accept the position, I would forfeit my landed immigrant status in Canada.

به اوماجی گفتم که اگر این سمت را بپذیرم، از وضعیت مهاجرتی‌ام در کانادا محروم خواهم شد.

💡 The nomination has coincided with my getting formal landed immigrant status and it has been the best imaginable immigration party for me.

این نامزدی با دریافت رسمی اقامت دائم من همزمان شد و این بهترین جشن مهاجرتی قابل تصور برای من بوده است.

💡 As a landed immigrant, he built a business that hired locals and recent arrivals alike.

او به عنوان یک مهاجر مقیم، کسب و کاری راه انداخت که هم افراد محلی و هم تازه واردان را استخدام می‌کرد.

💡 I was a landed immigrant in Canada and my first experience in Canada was not very good.

من یک مهاجر مقیم کانادا بودم و اولین تجربه‌ام در کانادا خیلی خوب نبود.

💡 A clinic explained benefits available to a landed immigrant without drowning newcomers in acronyms.

یک کلینیک مزایای موجود برای مهاجرانی که وارد خاک آمریکا شده‌اند را بدون اینکه تازه‌واردان را در کلمات اختصاری غرق کند، توضیح داد.