kyu

💡 Ri Il Kyu is the highest-profile defector to escape North Korea since 2016 and has been face to face with Kim Jong Un on seven separate occasions.

ری ایل کیو سرشناس‌ترین فراری از کره شمالی است که از سال ۲۰۱۶ تاکنون از این کشور گریخته و تاکنون هفت بار با کیم جونگ اون دیدار کرده است.

💡 Eight months after his defection, Ri Il Kyu is living with his family in the South Korean capital, Seoul.

هشت ماه پس از فرارش، ری ایل کیو به همراه خانواده‌اش در سئول، پایتخت کره جنوبی، زندگی می‌کند.

💡 Parents learned the kyu system quickly, celebrating patient milestones rather than chasing belts impatiently.

والدین سیستم کیو را به سرعت یاد گرفتند و به جای اینکه بی‌صبرانه دنبال کمربند قهرمانی باشند، نقاط عطف صبورانه را جشن می‌گرفتند.

💡 Local reports identified the man as 52-year-old Ri Il Kyu and quoted him as saying that he fled because of "disillusionment with the North Korean regime and a bleak future".

گزارش‌های محلی این مرد را ری ایل کیو ۵۲ ساله معرفی کردند و به نقل از او گفتند که به دلیل «سرخوردگی از رژیم کره شمالی و آینده‌ای تاریک» فرار کرده است.

💡 The dojo tracked progress through kyu ranks before dan levels, emphasizing fundamentals over flashy flourishes.

این دوجو پیشرفت را از طریق رتبه‌های کیو قبل از سطوح دان پیگیری می‌کرد و بر اصول اولیه به جای جلوه‌های پر زرق و برق تأکید داشت.

💡 She tested for third kyu in aikido, bowing to partners who had spent months teaching balance, humility, and timing disguised as grace.

او برای کیوی سوم در آیکیدو امتحان داد و در مقابل همرزمانی که ماه‌ها تعادل، فروتنی و زمان‌بندی را در لباس وقار به او آموزش داده بودند، تعظیم کرد.