Krita Yuga

💡 The Krita Yuga is composed of 400 divine ascending years, 4,000 divine years of a principal year and 400 divine years of expiration.�

کریتا یوگا از ۴۰۰ سال الهیِ صعود، ۴۰۰۰ سال الهیِ یک سال اصلی و ۴۰۰ سال الهیِ انقضا تشکیل شده است.

💡 Artists illustrating Krita Yuga chose luminous palettes, echoing myths of clarity before complication.

هنرمندانی که کریتا یوگا را تصویرسازی می‌کردند، پالت‌های درخشانی را انتخاب کردند که یادآور اسطوره‌های وضوح پیش از پیچیدگی است.

💡 A lecture contrasted Krita Yuga with later epochs, inviting reflection on ethics rather than astronomy.

یک سخنرانی، کریتا یوگا را با دوره‌های بعدی مقایسه کرد و به جای نجوم، تأمل در اخلاق را فرا خواند.

💡 It is altogether too savage an appellation for a city whose purity was established in the "Krita Yuga," and whose fame is coeval with that of the great protagonists of Hindu myth and epic.

این لقب برای شهری که پاکی و خلوص آن در «کریتا یوگا» تثبیت شده و شهرتش با شهرت قهرمانان بزرگ اسطوره‌ها و حماسه‌های هندو همزمان است، روی هم رفته بیش از حد وحشیانه است.

💡 The duties set down for the Krita yuga are of one kind.

وظایفی که برای کریتا یوگا تعیین شده از یک نوع هستند.

💡 The text described Krita Yuga as an age of virtue, sparking debates about cycles, symbolism, and the human tendency to imagine golden beginnings.

این متن، کریتا یوگا را به عنوان عصر فضیلت توصیف می‌کرد و بحث‌هایی را در مورد چرخه‌ها، نمادگرایی و تمایل انسان به تصور آغازهای طلایی برانگیخت.