Kneller

💡 Portraits by Kneller fill galleries with powdered wigs, satin, and eyes that seem to know the viewer’s secrets.

پرتره‌های نلر گالری‌ها را پر از کلاه گیس‌های پودری، ساتن و چشمانی می‌کند که گویی اسرار بیننده را می‌دانند.

💡 A lecture on Kneller connected court fashion to brushwork, politics to posture.

یک سخنرانی درباره نلر، مد درباری را به قلم‌زنی و سیاست را به طرز ایستادن ربط داد.

💡 Conservators cleaned a Kneller, revealing blues that had hidden behind nicotine and centuries.

مرمتگران یک کلنر را تمیز کردند و رنگ‌های آبی که پشت نیکوتین و قرن‌ها پنهان شده بودند را آشکار کردند.

💡 Matt Foot of legal charity Appeal, which represented Mr Malkinson when he successfully challenged his conviction in the courts, said Ms Kneller's resignation was "long overdue".

مت فوت از موسسه خیریه حقوقی «آپیل» که وکالت آقای مالکینسون را در زمان اعتراض موفقیت‌آمیز او به حکمش در دادگاه بر عهده داشت، گفت استعفای خانم نلر «مدت‌ها پیش باید» انجام می‌شد.

💡 As well as planning to meet with Ms Kneller, she said she intends to talk to lawyers and some of the people who have not had their miscarriages of justice properly referred.

او گفت علاوه بر برنامه‌ریزی برای ملاقات با خانم نلر، قصد دارد با وکلا و برخی از افرادی که پرونده‌های مربوط به بی‌عدالتی‌شان به درستی ارجاع داده نشده است، صحبت کند.

💡 She also said she is writing to body's chief executive Karen Kneller to "discuss her position" and future.

او همچنین گفت که در حال نوشتن نامه‌ای به کارن نلر، مدیر اجرایی این نهاد، است تا «درباره موضع خود» و آینده‌اش صحبت کند.