Kickapoo

💡 A language class partnered with Kickapoo speakers, recording stories with permissions that kept control in community hands.

یک کلاس زبان با گویندگان کیکاپو همکاری کرد و داستان‌ها را با اجازه‌هایی ضبط کرد که کنترل را در دست جامعه نگه می‌داشت.

💡 The museum credited Kickapoo artists by name, replacing anonymous labels with living biographies.

این موزه هنرمندان کیکاپو را با نام معرفی کرد و برچسب‌های ناشناس را با زندگی‌نامه‌های زنده جایگزین نمود.

💡 The vote came after a report from an advisory group that included representatives from the four federally recognized tribes in Kansas — the Kickapoo, Sac & Fox, Iowa and Prairie Band Potawatomi.

این رأی‌گیری پس از گزارشی از یک گروه مشورتی شامل نمایندگانی از چهار قبیله شناخته‌شده فدرال در کانزاس - کیکاپو، سک و فاکس، آیووا و پریری بند پوتاواتومی - انجام شد.

💡 Northeast Kansas is home to four Native American nations: the Iowa, the Kickapoo, the Prairie Band Potawatomi and the Sac and Fox.

شمال شرقی کانزاس محل زندگی چهار قوم بومی آمریکا است: آیووا، کیکاپو، پریری بند پوتاواتومی و سک اند فاکس.

💡 We learned Kickapoo place names for local rivers, hearing landscapes reintroduced in their original voices.

ما نام‌های محلی رودخانه‌های محلی در کیکاپو را یاد گرفتیم و مناظر را با صدای اصلی‌شان دوباره معرفی کردیم.

💡 Kickapoo Principal Bill Powers asked “a handful” of teachers at the school to remove the flags from their classrooms last week, and everyone complied.

بیل پاورز، مدیر مدرسه کیکاپو، هفته گذشته از «تعداد انگشت‌شماری» از معلمان مدرسه خواست تا پرچم‌ها را از کلاس‌های درس خود بردارند و همه از این دستور پیروی کردند.