keep ones own counsel

💡 In the expressions to keep a secret, keep one's own counsel, keep faith, or keep the faith, such words as preserve or maintain could not be substituted without loss.

در عباراتی مانند رازداری، حفظ مشورت، حفظ ایمان، یا حفظ ایمان، کلماتی مانند preserve یا maintain را نمی‌توان بدون از دست دادن جایگزین کرد.

💡 Is one’s life a lie because one makes so bold as to keep one’s own counsel?

آیا زندگی کسی دروغ است چون آنقدر جسور می‌شود که به نصیحت خودش عمل می‌کند؟