put ones shoulder to the wheel

📌 سخت کار کردن، تلاش طاقت‌فرسا کردن، مانند «ما باید شانه‌هایمان را روی فرمان بگذاریم تا این کار انجام شود». این اصطلاح استعاری، که به هل دادن یک وسیله نقلیه سنگین که در گل مانده است اشاره دارد، از اواخر دهه ۱۷۰۰ به صورت مجازی استفاده شده است.