🌐 دهان خود را بسته نگه داشتن
📌 ساکت باشید؛ اطلاعات محرمانه را فاش نکنید. برای مثال، معلمها به ما گفتند که در تمام طول ارائه دهانمان را بسته نگه داریم، یا شما نمیتوانید چیزی به کارول بگویید؛ او قادر به بسته نگه داشتن دهانش نیست. همچنین به عبارت «زبانت را نگه دار» مراجعه کنید.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 "Perhaps it is as well that the laws of politeness keep one's mouth shut at times, and that we do not say what we feel."
«شاید به همین دلیل هم باشد که قوانین ادب گاهی دهان را بسته نگه میدارند و ما آنچه را که احساس میکنیم نمیگوییم.»
💡 Moreover, in life I have found it the best policy to keep one's mouth shut.
علاوه بر این، در زندگی دریافتهام که بهترین سیاست این است که دهان خود را بسته نگه دارم.
💡 It's perhaps wiser to keep one's mouth shut if you don't know the words, as former Welsh Secretary John Redwood discovered in 1993 as he struggled to mime along to Hen Wlad Fy Nhadau.
شاید عاقلانهتر باشد که اگر کلمات را نمیدانید، دهانتان را بسته نگه دارید، همانطور که جان ردوود، وزیر سابق ولز، در سال ۱۹۹۳ متوجه شد، زمانی که برای همراهی با آهنگ Hen Wlad Fy Nhadau تقلا میکرد.
