Islip

💡 Santos is expected to appear in court on Monday in Central Islip, New York and change that plea, a person familiar with the matter told CBS News, the BBC's US news partner.

یک منبع آگاه به سی‌بی‌اس نیوز، شریک خبری بی‌بی‌سی در آمریکا، گفت انتظار می‌رود سانتوس روز دوشنبه در دادگاه سنترال ایسلیپ، نیویورک، حاضر شود و آن اعتراف را تغییر دهد.

💡 Santos, 36, appeared in court in Central Islip, New York, on Monday and admitted wire fraud and aggravated identity theft for stealing the IDs of campaign staff and misusing campaign funds.

سانتوس، ۳۶ ساله، روز دوشنبه در دادگاهی در سنترال ایسلیپ، نیویورک، حاضر شد و به کلاهبرداری بانکی و سرقت هویت به دلیل دزدیدن کارت شناسایی کارکنان ستاد انتخاباتی و سوءاستفاده از بودجه ستاد انتخاباتی اعتراف کرد.

💡 However, the stretch of highway between Islip Saddle and Vincent Gulch continued to be closed until Friday.

با این حال، بخش بزرگراه بین ایسلیپ سدل و وینسنت گالچ تا روز جمعه همچنان بسته بود.

💡 The museum in Islip devotes a corner to storms, maps, and volunteer radios that saved neighborhoods quietly.

موزه ایسلیپ گوشه‌ای را به طوفان‌ها، نقشه‌ها و رادیوهای داوطلبانی اختصاص داده است که بی‌سروصدا محله‌ها را نجات دادند.

💡 A foggy morning settled over Islip, softening runway lights while crews moved methodically, proving schedules bend to weather even when travelers wish otherwise.

صبح مه‌آلودی بر فراز ایسلیپ حکمفرما شد و چراغ‌های باند فرودگاه کم‌نور شدند، در حالی که خدمه پرواز به طور منظم حرکت می‌کردند و این نشان می‌داد که برنامه‌ها حتی زمانی که مسافران چیز دیگری می‌خواهند، با توجه به آب و هوا تغییر می‌کنند.

💡 In Islip, the boardwalk hosted strollers, fishers, and teenagers perfecting sunset selfies without blocking the view.

در ایسلیپ، پیاده‌رو میزبان کالسکه‌سواران، ماهیگیران و نوجوانانی بود که بدون مسدود کردن منظره، سلفی‌های بی‌نظیری از غروب آفتاب می‌گرفتند.