ironwood

💡 Carvers respect ironwood, sharpening often and letting grain dictate curves.

منبت‌کاران به چوب آهن احترام می‌گذارند، اغلب آن را تیز می‌کنند و اجازه می‌دهند رگه‌ها، انحناها را تعیین کنند.

💡 The ironwood bench refused rot and drama, aging gracefully beneath storms and picnics.

نیمکت چوبیِ پوسیده و پر زرق و برق، به زیبایی در زیر طوفان‌ها و پیک‌نیک‌ها کهنه شد.

💡 He showed me the stump of a Borneo ironwood—a victim of loggers.

او کنده درخت آهن بورنئو را به من نشان داد - قربانی چوب‌برها.

💡 Trails shaded by ironwood stay cooler, inviting slow conversations.

مسیرهایی که با درختان آهن پوشیده شده‌اند، خنک‌تر می‌مانند و گفتگوهای آرام را دعوت می‌کنند.

💡 The garden has a canopy of live oaks, Simpson’s stopper, black ironwoods, pigeon plums, a Talipot palm, and more.

این باغ دارای سایبانی از بلوط‌های زنده، درخت سیمپسون، درخت آهن سیاه، آلو کبوتری، یک نخل تالیپوت و موارد دیگر است.

💡 But what most delighted me was the perfect marriage of ornament and function in an 18th-century ironwood club from Fiji.

اما چیزی که بیش از همه مرا خوشحال کرد، ترکیب بی‌نظیر تزئینات و عملکرد در یک چماق چوبی قرن هجدهمی از فیجی بود.