intorted

💡 In the first place, then, her most copious and long hairs, being gradually intorted, and promiscuously scattered on her divine neck, were softly defluous.

پس، در وهله اول، انبوه‌ترین و بلندترین موهایش، که به تدریج ژولیده و بی‌قاعده روی گردن الهی‌اش پراکنده شده بودند، به آرامی ریخته بودند.

💡 Nor was Minerva absent from the rite, She view'd her honours, and enjoyed the sight, With reverend hand the king presents the gold, Which round the intorted horns the gilder roll'd.

مینروا نیز از این مراسم غایب نبود، او افتخارات خود را مشاهده کرد و از این منظره لذت برد، پادشاه با دست مقدس خود طلا را تقدیم می‌کند، طلایی که گرداگرد شاخ‌های کج و معوج می‌غلتد.

💡 Intorted: turned or twisted inwardly.

کج و معوج: از درون چرخیده یا پیچ خورده