internship

💡 The stipend felt meager, but shared housing, bulk cooking, and a borrowed bike made the internship possible.

حقوق ناچیز به نظر می‌رسید، اما مسکن مشترک، آشپزی دسته‌جمعی و یک دوچرخه قرضی، امکان کارآموزی را فراهم کرد.

💡 Conversation flowed effortlessly as we moved from music to families, my grad program, his internship abroad and our shared distaste for “The Tonight Show.”

مکالمه به راحتی جریان پیدا کرد، از موسیقی به خانواده‌ها، برنامه فارغ‌التحصیلی من، کارآموزی او در خارج از کشور و انزجار مشترکمان از «برنامه امشب» رسید.

💡 Get a solid internship under one’s belt before applying to graduate school.

قبل از اقدام برای تحصیلات تکمیلی، یک دوره کارآموزی معتبر را پشت سر بگذارید.

💡 He seemed coldly calculating during negotiations, yet colleagues knew he protected the internship program even while trimming budgets elsewhere.

به نظر می‌رسید که او در طول مذاکرات با خونسردی محاسبه‌گر است، با این حال همکارانش می‌دانستند که او حتی در حالی که بودجه جاهای دیگر را کاهش می‌داد، از برنامه کارآموزی محافظت می‌کرد.

💡 The internship became an opportunity to practice leadership quietly, coordinating small wins that added up meaningfully.

این دوره کارآموزی به فرصتی برای تمرین رهبری در سکوت و هماهنگی موفقیت‌های کوچکی تبدیل شد که به طور معناداری به ثمر می‌رسیدند.

💡 The internship pool looked promising, especially where curiosity outshone polish.

مجموعه کارآموزی‌ها امیدوارکننده به نظر می‌رسید، مخصوصاً جایی که کنجکاوی بر ظرافت و مهارت غلبه می‌کرد.