internal reconstruction
🌐 بازسازی داخلی
اسم (noun)
📌 بازسازی فرضی مرحلهی اولیهی یک زبان یا بخشی از آن، مانند واجشناسی آن، با استنتاج از بینظمیهای ساختار فعلی آن، مانند بازسازی مرحلهای در زبان انگلیسی که در آن موارد خاصی از r به شیوهای نظاممند با مقایسهی جفت was:were با جفتهای دیگر به s مربوط میشدند، مانند lose:forlorn.
جمله سازی با internal reconstruction
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The eleven-man Politburo is divided between pragmatists who want to concentrate on internal reconstruction and hard-liners who are bent on military adventure, despite the gruesome hardships involved.
دفتر سیاسی یازده نفره به دو دسته تقسیم شده است: عملگرایانی که میخواهند بر بازسازی داخلی تمرکز کنند و تندروهایی که علیرغم سختیهای وحشتناک موجود، به ماجراجویی نظامی تمایل دارند.
💡 Accordingly, in 1877 the chapel was closed, and a sum of money arising from the sale of the Guards' Institute was devoted to the purpose of a complete internal reconstruction.
بر این اساس، در سال ۱۸۷۷ کلیسا بسته شد و مبلغی از پول حاصل از فروش مؤسسه نگهبانان به منظور بازسازی کامل داخلی اختصاص داده شد.
💡 But before, all attention was on the border, and now we can concentrate on internal reconstruction.”
اما پیش از این، تمام توجه به مرز بود و اکنون میتوانیم بر بازسازی داخلی تمرکز کنیم.